union de tuberias/junction of pipes

tenemos la union sencilla que es expandir uno de los tubos dependiendo la medida y soldarlos.
la otra es con una union flare, la union flare consta de un niple y dos tuercas, aqui simplemente avellanas un extremo de cada tubo con la tuerca puesta, despues conectar el niple a las tuercas y apretarlos.

have simple union is to expand one of the tubes and weld themdepending on the measure.
the other is with a union flare, flare union consists of a nipple and two nuts, hazelnuts here just one end of each tube with the nut on, thenconnect the nipple to the nuts and tighten.