Tec. Ref. kevin Argenis Ibarra Ruiz
lunes, 30 de abril de 2012
actividades/activities
sábado, 28 de abril de 2012
higiene y seguridad industrial/industrial hygiene and safety
1.portar debidamente el uniforme.
2.no quitarse el equipo durante el trabajo.
3.tener mucho cuidado cuando se manipulen las herramientas.
4.no jugar o utilizar mal las herramientas.
5.evitar el contacto directo de todo con la piel y cuerpo.
6.cuando termine de laborar, lavarse bien con jabon y desifectante, para evitar infecciones o irritaciones.
1. properly wear the uniform.
2. not off the computer at work.
3. be very careful when handling tools.
4. not playing or using the wrong tools.
5. avoid direct contact with skin and whole body.
6. labor when you finish, wash with soap and desifectante, to prevent infection or irritation.
2.no quitarse el equipo durante el trabajo.
3.tener mucho cuidado cuando se manipulen las herramientas.
4.no jugar o utilizar mal las herramientas.
5.evitar el contacto directo de todo con la piel y cuerpo.
6.cuando termine de laborar, lavarse bien con jabon y desifectante, para evitar infecciones o irritaciones.
1. properly wear the uniform.
2. not off the computer at work.
3. be very careful when handling tools.
4. not playing or using the wrong tools.
5. avoid direct contact with skin and whole body.
6. labor when you finish, wash with soap and desifectante, to prevent infection or irritation.
union de tuberias/junction of pipes
tenemos la union sencilla que es expandir uno de los tubos dependiendo la medida y soldarlos.
la otra es con una union flare, la union flare consta de un niple y dos tuercas, aqui simplemente avellanas un extremo de cada tubo con la tuerca puesta, despues conectar el niple a las tuercas y apretarlos.
la otra es con una union flare, la union flare consta de un niple y dos tuercas, aqui simplemente avellanas un extremo de cada tubo con la tuerca puesta, despues conectar el niple a las tuercas y apretarlos.
have simple union is to expand one of the tubes and weld themdepending on the measure.
the other is with a union flare, flare union consists of a nipple and two nuts, hazelnuts here just one end of each tube with the nut on, thenconnect the nipple to the nuts and tighten.
the other is with a union flare, flare union consists of a nipple and two nuts, hazelnuts here just one end of each tube with the nut on, thenconnect the nipple to the nuts and tighten.
pasos para soldar/ steps for welding
primero que nada tener todas las precausiones, ya teniendo en cuenta las precauciones realiza lo siguiente:
abrir primero la valvula del acetileno del mezclador, despues encender con la chispa, ya encendido abrir un poco la valvula del oxigeno, dado esto regular la flama dependiendo con la que trabajes. Recuerda que es recomendable que cuando la apagues cerrar primero la valvula de oxigeno.
para soldar cobre con cobre usar plata, para soldar cobre con fierro usar bronce.
abrir primero la valvula del acetileno del mezclador, despues encender con la chispa, ya encendido abrir un poco la valvula del oxigeno, dado esto regular la flama dependiendo con la que trabajes. Recuerda que es recomendable que cuando la apagues cerrar primero la valvula de oxigeno.
para soldar cobre con cobre usar plata, para soldar cobre con fierro usar bronce.
first of all take all the precautions, and bearing in mind theprecautions does the following:
first open the acetylene valve on the mixer, then ignite with sparkignition and valve open a little oxygen, given that regulate the flamedepending you work with. Remember it is advisable to turn off when the first close the oxygen valve.
welding copper to copper using silver, copper soldering iron to usebronze.
first open the acetylene valve on the mixer, then ignite with sparkignition and valve open a little oxygen, given that regulate the flamedepending you work with. Remember it is advisable to turn off when the first close the oxygen valve.
welding copper to copper using silver, copper soldering iron to usebronze.
procesos para realizar vacio correctamente/properly processes for vacuum
purga/purge
al desconectar la manguera de servicio de la bomba de vacio, por efectos de la presion entro aire a la manguera por lo tanto entro humedad algo que no queremos dentro del sistema, por lo tanto antes de desconectar la bomba cerramos la valvula de baja y despues desconectamos la bomba, despues conectamos el refrigerante, ya conectado abrimos la valvula de alta por 2 segundos y la cerramos, a esto se le llama purga.
romper vacio/break vacuum
el romper el vacio se le llama al pequeño proceso de abrir la valvula de baja, ya que ese acto hace que el refrigerante entre en el sistema y ya no haya vacio en el mismo.
breaking the vacuum is called the small valve opening process low, since this event causes the refrigerant entering the system and hasno vacuum therein.
cargar refrigerante/refrigerant charge
este proceso se basa en la medida de refrigerante que utilizaras, que todo depende claro del sistema.
Cuando el refrigerante recien entra en el sistema subira hasta 15 psi, pero al cerrar la valvula este disminuira, asi estara hasta que el evaporadoreste frio, ya que este frio deve de haber de 8-10 psi de refrigerante.
This process is based on measurement of refrigerant you will use, it all depends on the system clear.
When the refrigerant enters the system recently will rise up to 15 psi, but this will decrease the valve close, so will be until the coldevaporadoreste because this cold deve having from 8-10 psi of refrigerant.
al desconectar la manguera de servicio de la bomba de vacio, por efectos de la presion entro aire a la manguera por lo tanto entro humedad algo que no queremos dentro del sistema, por lo tanto antes de desconectar la bomba cerramos la valvula de baja y despues desconectamos la bomba, despues conectamos el refrigerante, ya conectado abrimos la valvula de alta por 2 segundos y la cerramos, a esto se le llama purga.
by disconnecting the service hose from the vacuum pump, forpurposes of the air delivery pressure to the hose so I enter somethingwe do not want moisture in the system, so before disconnecting the pump down valve closed and then disconnect the pump, then connectthe coolant, and open the valve connected high for 2 seconds and closed it, this is called purging.
romper vacio/break vacuum
el romper el vacio se le llama al pequeño proceso de abrir la valvula de baja, ya que ese acto hace que el refrigerante entre en el sistema y ya no haya vacio en el mismo.
breaking the vacuum is called the small valve opening process low, since this event causes the refrigerant entering the system and hasno vacuum therein.
cargar refrigerante/refrigerant charge
este proceso se basa en la medida de refrigerante que utilizaras, que todo depende claro del sistema.
Cuando el refrigerante recien entra en el sistema subira hasta 15 psi, pero al cerrar la valvula este disminuira, asi estara hasta que el evaporadoreste frio, ya que este frio deve de haber de 8-10 psi de refrigerante.
This process is based on measurement of refrigerant you will use, it all depends on the system clear.
When the refrigerant enters the system recently will rise up to 15 psi, but this will decrease the valve close, so will be until the coldevaporadoreste because this cold deve having from 8-10 psi of refrigerant.
vacio/empty
el vacio es un proceso que se utiliza para poder cargar refrigerante a un equipo de refrigeracion, esto se realiza de la siguiente manera:
*primero que nada checar el aceite de la bomba de vacio.
*conectar el juego de manometros al equipo y a la bomba correctamente.
*comenzar a realizar el vacio, hacer un vacio perfecto y prolongado.
*desconectar la bomba y conectar el refrigerante.
*purgar la manguera-
*una vez purgada romper el vacio.
*revisar correctamente la cantidad de refrigerante.
*desconectar el juego de manometros debidamente.
the vacuum is a process used to load a coolant refrigeration equipment, this is done as follows:
* first of all check the oil pump vacuum.
* connect to the computer game gauges and pump properly.
* start making vacuum, make a perfect vacuum and prolonged.
* disconnect and connect the coolant pump.
* purge the hose-
* once purged breaking the vacuum.
* review the correct amount of refrigerant.
* disconnect the gauge set properly.
*primero que nada checar el aceite de la bomba de vacio.
*conectar el juego de manometros al equipo y a la bomba correctamente.
*comenzar a realizar el vacio, hacer un vacio perfecto y prolongado.
*desconectar la bomba y conectar el refrigerante.
*purgar la manguera-
*una vez purgada romper el vacio.
*revisar correctamente la cantidad de refrigerante.
*desconectar el juego de manometros debidamente.
the vacuum is a process used to load a coolant refrigeration equipment, this is done as follows:
* first of all check the oil pump vacuum.
* connect to the computer game gauges and pump properly.
* start making vacuum, make a perfect vacuum and prolonged.
* disconnect and connect the coolant pump.
* purge the hose-
* once purged breaking the vacuum.
* review the correct amount of refrigerant.
* disconnect the gauge set properly.
ciclo de refrigeracion/refrigeration cycle
todo comienza en el compresor el corazon del sistema, es ahi donde el gas refrigerante se comprime y es enviado por la tuberia de descarga hacia el condensador, como el nombre lo dice se ''condensa'' es decir, pasa de gas a liquido, despues llega a un control de flujo donde la presion es disminuida para llegar a n evaporador donde se ''evapora'' es decir, pasa de liquido a gas, despues vuelve a llegar al condensador por la tuberia de succion, de aqui se repite el mismo proseso una y otra vez.
it all starts in the heart of the compressor system, that is where the refrigerant is compressed and sent by the discharge piping to the condenser, as the name says it'' condensed'' or transform, liquidgas, then reaches a flow control where the pressure is decreased to reach an evaporator where it evaporates'''' that is, changes fromliquid to gas, then get back to the condenser by the suction pipe ofthe same is repeated here proseso again and again.
it all starts in the heart of the compressor system, that is where the refrigerant is compressed and sent by the discharge piping to the condenser, as the name says it'' condensed'' or transform, liquidgas, then reaches a flow control where the pressure is decreased to reach an evaporator where it evaporates'''' that is, changes fromliquid to gas, then get back to the condenser by the suction pipe ofthe same is repeated here proseso again and again.
viernes, 27 de abril de 2012
pruebas de fuga/leak test
por flama:
consiste en una pequeña antorcha que al absorber una minima cantidad de refrigerante la flama cambia de color o aumenta.
by flame:
is a small device to observe a minimum amount of cooling the flame changes color or increases.
electronico:
consiste en un aparato que contiene un mineral en la punta, al hacer contacto el mineral con el gas refrigerante hay una reaccion quimica, dado esto el aparato emite un sonido.
address:
is an apparatus containing a mineral in the tip, on contact with the mineral refrigerant is a chemical reaction, given that the device emits a sound.
enjabonadura:
se hace una displucion de jabon con ligeramente agua para no perder la elasticidad, se enjabona toda la tuberia y donde este la fuga se inflara el jabon.
lather:
makes a slightly displucion soap with water to keep the elasticity, soaping all the pipe and where this leak is inflated soap.
consiste en una pequeña antorcha que al absorber una minima cantidad de refrigerante la flama cambia de color o aumenta.
by flame:
is a small device to observe a minimum amount of cooling the flame changes color or increases.
electronico:
consiste en un aparato que contiene un mineral en la punta, al hacer contacto el mineral con el gas refrigerante hay una reaccion quimica, dado esto el aparato emite un sonido.
address:
is an apparatus containing a mineral in the tip, on contact with the mineral refrigerant is a chemical reaction, given that the device emits a sound.
enjabonadura:
se hace una displucion de jabon con ligeramente agua para no perder la elasticidad, se enjabona toda la tuberia y donde este la fuga se inflara el jabon.
lather:
makes a slightly displucion soap with water to keep the elasticity, soaping all the pipe and where this leak is inflated soap.
ley de ohm/Ohm's law
La ley de Ohm establece que la intensidad eléctrica que circula entre dos puntos de un circuito eléctrico es directamente proporcional a la tensión eléctrica entre dichos puntos, existiendo una constante de proporcionalidad entre estas dos magnitudes. Dicha constante de proporcionalidad es la conductancia eléctrica, que es inversa a la resistencia eléctrica.
La ecuación matemática que describe esta relación es:
Esta ley tiene el nombre del físico alemán Georg Ohm, que en un tratado publicado en 1827, halló valores de tensión y corriente que pasaba a través de unos circuitos eléctricos simples que contenían una gran cantidad de cables. Él presentó una ecuación un poco más compleja que la mencionada anteriormente para explicar sus resultados experimentales. La ecuación de arriba es la forma moderna de la ley de Ohm.
Esta ley se cumple para circuitos y tramos de circuitos pasivos que, o bien no tienen cargas inductivas ni capacitivas (únicamente tiene cargas resistivas), o bien han alcanzado un régimen permanente (véase también «Circuito RLC» y «Régimen transitorio (electrónica)»). También debe tenerse en cuenta que el valor de la resistencia de un conductor puede ser influido por la temperatura.
Ohm's law states that the electrical current flowing between two points in an electrical circuit is directly proportional to the voltage between these points, there being a constant of proportionality between these two magnitudes. This proportionality constant is the electrical conductance, which is opposite to the electrical resistance.
The mathematical equation describing this relationship is:
where I is the current passing through the object in amperes, V is the potential difference of the terminals of the object in volts, G is the conductance in siemens and R is the resistance in ohms (Ω). Specifically, Ohm's law states that the R in this ratio is constant regardless of the corriente.1
This law is named after the German physicist Georg Ohm, who in a treatise published in 1827, found values of voltage and current passing through a simple electrical circuits containing a large number of cables. He presented a slightly more complex equation as mentioned above to explain the experimental results. The above equation is the modern form of Ohm's law.
This law holds for circuits and passive circuit sections that either have no inductive or capacitive (resistive loads only is) or have reached a steady state (see also "RLC circuit" and "Transitional arrangements (electronic)" .) Should also be noted that the value of the resistance of a conductor can be influenced by temperature.
La ecuación matemática que describe esta relación es:
Esta ley tiene el nombre del físico alemán Georg Ohm, que en un tratado publicado en 1827, halló valores de tensión y corriente que pasaba a través de unos circuitos eléctricos simples que contenían una gran cantidad de cables. Él presentó una ecuación un poco más compleja que la mencionada anteriormente para explicar sus resultados experimentales. La ecuación de arriba es la forma moderna de la ley de Ohm.
Esta ley se cumple para circuitos y tramos de circuitos pasivos que, o bien no tienen cargas inductivas ni capacitivas (únicamente tiene cargas resistivas), o bien han alcanzado un régimen permanente (véase también «Circuito RLC» y «Régimen transitorio (electrónica)»). También debe tenerse en cuenta que el valor de la resistencia de un conductor puede ser influido por la temperatura.
Ohm's law states that the electrical current flowing between two points in an electrical circuit is directly proportional to the voltage between these points, there being a constant of proportionality between these two magnitudes. This proportionality constant is the electrical conductance, which is opposite to the electrical resistance.
The mathematical equation describing this relationship is:
where I is the current passing through the object in amperes, V is the potential difference of the terminals of the object in volts, G is the conductance in siemens and R is the resistance in ohms (Ω). Specifically, Ohm's law states that the R in this ratio is constant regardless of the corriente.1
This law is named after the German physicist Georg Ohm, who in a treatise published in 1827, found values of voltage and current passing through a simple electrical circuits containing a large number of cables. He presented a slightly more complex equation as mentioned above to explain the experimental results. The above equation is the modern form of Ohm's law.
This law holds for circuits and passive circuit sections that either have no inductive or capacitive (resistive loads only is) or have reached a steady state (see also "RLC circuit" and "Transitional arrangements (electronic)" .) Should also be noted that the value of the resistance of a conductor can be influenced by temperature.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)